Il y a un grand paradoxe (ou pas) qui veut que, alors que je suis passionné de cinéma, je ne connais vraiment pas grand chose au cinéma d’animation japonais. J’ai vu quelques Miyazaki mais je crois que ça fait moins de la moitié (et seulement 2 vus au cinéma), je n’ai vu aucun film de cinéastes majeurs tels que Takahata ou Hosoda. Bref, je suis un parfait noob en cinéma d’animation japonais ! Mais la bonne nouvelle c’est qu’il n’est jamais trop tard pour s’y mettre, et j’ai donc enfin vu Your Name, de Makoto Shinkai. Un film important puisqu’il fait partie des plus grand succès du cinéma d’animation au Japon.
Your Name est donc le quatrième long métrage de Makoto Shinkai, adapté de son propre roman. Il est sorti en 2016 aussi bien au Japon qu’en France (où il a totalisé 250 000 entrées, ce qui n’est pas trop mal pour un animé japonais). Et avant de passer au résumé et à mon avis sur le film, précisons qu’il sera disponible sur Netflix à partir du premier juin, l’occasion de le découvrir si comme moi vous êtes un peu à la masse sur le cinéma d’animation japonais.
Mitsuha, adolescente coincée dans une famille traditionnelle, rêve de quitter ses montagnes natales pour découvrir la vie trépidante de Tokyo. Elle est loin d’imaginer pouvoir vivre l’aventure urbaine dans la peau de…
Taki, un jeune lycéen vivant à Tokyo. À travers ses rêves, Mitsuha se voit littéralement propulsée dans la vie du jeune garçon. Quel mystère se cache derrière ces rêves étranges qui unissent deux destinées que tout oppose et qui ne se sont jamais rencontrées ?
Your Name se base donc sur un concept très fort, puisqu’on suit deux personnages opposés, un garçon vivant à Tokyo et une fille vivant au fin fond de la campagne, qui se retrouvent à switcher de corps à intervalle régulier. Et cette idée permet dans un premier temps des scènes amusantes, comme par exemple lorsque Taki découvre qu’il est dans un corps de fille et a comme premier réflexe de se palper les seins. Très rapidement, les deux se mettent d’accord sur un certain nombre de règles à observer durant leurs changements de corps, afin de ne pas empiéter sur la vie de l’autre tout en tirant quand même partie de la situation.
C’est ainsi que par exemple, Mitsuha dans le corps de Taki (vous suivez ?) va se rapprocher d’une collègue, aidant le jeune homme à la séduire. Et vous vous en doutez, une certaine intimité naît entre les deux personnages au vu de tout ce qu’ils partagent. Mais le récit va finalement prendre une direction vraiment inattendue, que je ne révélerai pas car je ne l’ai vraiment pas vue venir, et je ne voudrai donc pas vous gâcher la découverte.
Mais de ce fait, il est un peu compliqué de parler davantage de ce que raconte le film et de développer certains points sans aborder la direction dans laquelle part le récit. Je m’arrêterai donc là concernant l’intrigue du film. Sachez simplement qu’il va y avoir un changement de tonalité très intéressant, permettant au récit de prendre une toute autre ampleur, tout en continuant de développer le lien entre les deux personnages, qui reste le cœur du récit. Ainsi, si il y a un fort côté ludique et quotidien au début de l’histoire, tout va peu à peu aller vers un versant plus émotionnel, avec une très belle gestion de l’évolution de l’ambiance qui aura réussi à m’emporter.
Pour finir concernant l’histoire, je ne peux m’empêcher de voir ce postulat un peu fantastique de l’échange de corps comme une façon détournée d’aborder les relations virtuelles à distance. Et il semblerait que le film propose une vision très positive de ce genre de relation, créant une réelle connexion entre les deux personnages.
Vous l’aurez donc compris, l’histoire de Your Name m’a beaucoup plu, et le travail sur les ambiances et la relation entre les deux personnages m’ont vraiment emporté. Mais une bonne histoire c’est bien, qu’elle soit mise en images avec talent, c’est encore mieux ! Et sur ce point, c’était important de ne pas se rater car il y a de gros enjeux visuels. Tout d’abord, il fallait réussir à rendre les deux ambiances (celle de Tokyo et celle de la campagne) très marquées, et sur ce point, c’est parfaitement réussi. Que ce soit dans le traitement des décors (partiellement inspirés de la réalité), des lumières, des mouvements de caméra ou des ambiances globales, on se sent vraiment pris dans cet univers. De même, les musiques composées par le groupe Radwimps participent grandement à la tonalité émotionnelle du film. Il y a de ce fait beaucoup de chansons, qui peuvent être déroutantes mais qui m’ont beaucoup plu (vous pouvez en trouver une sélection à ce lien).
Je reviens un instant sur la mise en scène, car elle participe évidemment grandement à la qualité du titre. Je dois avouer que je ne me sens pas ultra calé pour analyser la mise en scène d’un film d’animation japonais, car la grammaire est assez spécifique et je connais très mal ce genre cinématographique. Mais j’ai en tout cas particulièrement aimé le travail sur le montage, qui est important pour mettre en valeur les deux modes de vie parallèles et les allers/retours entre les deux personnages qui switchent de corps.
De même, il y a un certain nombre de moments de lyrisme pur qui sont particulièrement bien mis en scène, notamment via des mouvements de caméra assez amples qui marquent par rapport à la mise en scène du reste du film (voir les gifs que j’ai intégré pour se faire une idée de ce dont je parle). Ces passages font certainement partie de ceux qui m’ont le plus marqué du film.
En résumé, vous l’aurez compris, j’ai été conquis par Your Name, qui exploite vraiment très intelligemment son concept de base, en allant dans une direction très inattendue en cours de film. De plus, cette histoire est parfaitement mise en valeur par l’esthétique globale et le travail d’ambiance du film qui finissent de la rendre vraiment émouvante. C’est bien simple, une fois le film terminé, je me suis dit que j’avais très envie de le revoir et également de découvrir le reste de la carrière de Makoto Shinkai. Pour moi, c’est une preuve de qualité !
Tu me donnes envie de le voir et la bonne nouvelle, c’est qu’il est sur Netflix ;).
J’aimeAimé par 1 personne
euh qu’il va arriver. Je prends mes désirs pour réalité. Si tu n’as pas vu Nausicaa de Miyasaki fonce. Il y a tellement de lecture de ce film entre la politique et l’écologie. On est déjà pas mal servie 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, je compte le voir.
On avait commencé à le regarder avec ma femme il y a quelques années, mais ça l’a soûlée alors que j’étais à fond, mais elle a voulu qu’on arrête.
J’aimeAimé par 1 personne
Roh dommage ! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Ce n’est que partie remise. Cet après midi j’ai le temps de regarder un film tout seul, peut-être que ce sera celui celui-là.
J’aimeAimé par 1 personne
Oh trop bien 👍
J’aimeAimé par 1 personne
Il me semble qu’il arrive le premier juin
J’aimeAimé par 1 personne
Your Name est probablement le plus beau film d’animation japonais que j’ai pu voir aussi bien en terme d’intrigue que de mise en scène. J’ai été profondément touchée par lui et je suis ravie de voir que toi aussi tu l’as apprécié à sa juste valeur.
C’est un très bon choix pour parfaire ta culture ciné asiatique et si tu souhaites en voir d’autres de ce réalisateur, The Garden of Words est superbe également, une vraie surprise. Chez Miyazaki mon préféré est Le Château ambulant suivi par Porco Rosso et Mononoke 😉
J’aimeAimé par 2 personnes
J’ai bien envie de voir tout ce que Shinkai a réalisé, car il en a pas fait tant que ça, et je suis très attaché aux cinéastes en général.
Pour Miyazaki, j’ai déjà vu les trois là. Pour le moment Le Chateau Ambulant est mon préféré, suivi de Le Vent se lève (que j’ai vu au cinema) et Porco Rosso.
Je n’avais pas trop accroché à Princesse Mononoke alors que j’en attendais beaucoup, mais c’était il y a plus de 10 ans. Ma femme voudrait que je me revois car selon elle, vu les thématiques du film, ça ne peut que faire vibrer le moi actuel.
J’aimeAimé par 1 personne
Entièrement d’accord avec ta femme quand je vois tes lectures et avis 😉
Parfait, tu as vu les meilleurs alors !
Parmi les autres Ghibli, il y a Princesse Kaguya de Takahata (si je ne dis pas de bêtises) qui est juste sublime du point de vue de la réal et toi le fan de cinéma, je pense que tu devrais adorer !
Sinon, je suis comme toi, quand j’aime un cinéaste, je veux tout voir de lui 😀
J’aimeAimé par 1 personne
Takahata est aussi un cinéaste sur lequel il faut que je me penche un jour, en effet.
Mais même Miyazaki j’ai envie de voir ses films que je n’ai pas encore vu, notamment Nausicaa !
J’aimeAimé par 1 personne
Nausicaa, je ne le vois plus pareil depuis que j’ai lu les mangas. Le film est très beau mais vraiment incomplet par rapport à la richesse des idées que Miyazaki développe dans la version papier. Par contre, je suis amoureuse de la bande-son ❤️
J’aimeAimé par 2 personnes
L’avantage du film est que je peux le voir sur Netflix sans payer en plus. Du coup le manga ce sera peut-être u e acquisition envisageable si le film me plaît.
J’aimeAimé par 1 personne
Je rebondis sur le commentaire : depuis le confinement, avec ma petite famille, on regarde, sur Netflix, un Miyazaki par semaine ! Et j’ai vraiment accroché. Hier, nous avons regardé Mononoke, le week-end dernier Le Château ambulant. Porco Rosso encore avant, dont La Princesse Kaguya !! Celui-là, c’est moi qui l’ai choisi, car j’ai adoré ce conte dans sa version album, édité chez nobi, nobi ! J’ai été bluffé : le conte tient en un superbe album et il est détaillé durant 2 heures en animé.
J’aimeAimé par 3 personnes
Ca me fait un peu rêver. On a du mal à trouver le temps de regarder des films avec bébé dont les siestes sont aléatoires.
J’aimerais idéalement en regarder un par semaine, mais ça fait déjà un gros challenge.
J’aimeJ’aime
Oui je comprends. Quand les nôtres étaient petits, comme c’est souvent moi qui me levait la nuit pour eux (j’ai la chance et la facilité de me réveiller au moindre bruit mais de me rendormir aussitôt la « tâche » terminée), on regardait la tv le soir mais je m’endormais contre l’épaule de mon homme, loupant à tous les coups les 3/4 des films. On en regarde à nouveau et ils ne me rappellent rien : « normal, tu t’étais endormie » 😴
Courage. Profitez en tant qu’ils sont petits, ça grandit vite ces choses-là 🤣
J’aimeAimé par 1 personne
Je confirme. Elle a seulement 6 mois et j’ai l’impression qu’elle grandit à une vitesse folle.
Elle fait de nouveaux trucs chaque jour, c’est impressionnant.
Moi je m’endors toujours devant les films 😅
J’aimeJ’aime
Tu l’avais encore jamais vu ? Ce film est juste magnifique, je m’en lasse pas 😍😍
J’aimeAimé par 1 personne
En effet, comme je l’ai dit dans l’introduction, je n’ai vraiment pas une culture énorme en cinéma d’animation japonais. Quelque classiques de Miyazaki, Ghost in the Shell, Akira et quelques titres cultes mais vraiment sans plus.
Je vais essayer de rattraper ça !
J’aimeAimé par 1 personne
Oh ben avec ceux que tu cites tu as les bases quand même 😉
J’aimeAimé par 2 personnes
Oh ! génial, tu parles là d’un titre que je connais 🙂 via ma fille bien entendu, encore et toujours elle, quand il s’agit de manga ou d’animes… J’ai vu le roman adapté en français à la bibliothèque de notre quartier ! (enfin, je crois qu’il s’agissait bien de celui-là). Il y a trop de livres qui me plaisent en ce moment pour que je les lise tous, c’est terrible, quand j’en ai fini un, je regarde ma PAL et ça me prend des plombes pour choisir le suivant ha ! ha!
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai connu ça mais avec le confinement je suis quasiment arriver au bout de ma PAL.
Mais je suis un réflecteur compulsif du coup maintenant j’ai envie de recommencer plein de séries !
J’aimeJ’aime
Quelle chance 😅 j’ai reçu plein de lectures numérique gratuites, action spéciale durant le confinement.
Je prépare justement un article sur ma PAL (et objectifs) avant et après confinement.
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai aussi ce projet d’article, mail il y a eu tellement de choses !
J’aimeJ’aime
Excellente nouvelle qu’il arrive sur netflix! Peut etre avec les autres shinkai? Pas vu mais j’aime bcp le ciela de makoto shinkai, tres different de ce que nous avons eu a voir avec une acculturation de miyazaki a faire…. ca donne envie ton billet!
J’aimeAimé par 1 personne
Et encore, j’ai vraiment éludé une grosse partie de ce que le film raconte pour ne pas spoil.
Si tu ne l’as pas vu, je te conseille de profiter de son arrivée sur Nerflix.
C’est vrai que ce serait cool qu’ils proposent ses autres films car j’ai très envie de les découvrir.
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai hâte qu’il arrive sur Netflix après la lecture de cet article !
J’aimeAimé par 1 personne
Cool, c’était le but 😉
En plus sur netflox ça ne coute rien de le voir (enfin, rien de plus que l’abonnement quoi, on se comprend).
Comme d’habitude il faudra me dire ce que tu en as pensé !
J’aimeAimé par 1 personne
Abonnement payé par ma mère donc littéralement ça ne me coûte rien 😆 avec plaisir oui !
J’aimeAimé par 1 personne
Encore mieux.
C’est vraiment top d’avoir aujourd’hui des propositions comme ça. Quand j’étais petit on avait canal + et il me semble que ça coute quand même un bras. Alors que Netflix, l’abonnement de base n’est qu’à 8 euros et il y a de quoi contenter toute une famille !
J’aimeAimé par 1 personne
Exactement ! Avant payer les chaînes du câble c’était un luxe de dingue, aujourd’hui c’est accessible au plus grand nombre. Ça a ses avantages et ses inconvénients mais depuis que j’ai netflix perso je n’ai plus jamais téléchargé quoi que ce soit ou regardé un truc en streaming. Je me suis fait la réflexion y’a pas longtemps. Comme quoi…
J’aimeAimé par 1 personne
Ouais, c’est pareil pour nous.
Mais on arrive au stade où on ne veut plus rien regarder si c’est pas sur Netflix. Même sortir nos DVD, on a la flemme 😅
J’aimeAimé par 1 personne
J’avais été le voir au cinéma par contre honte à moi mais je ne m’en souviens plus vraiment. Pourtant j’ai tout de même le souvenir d’avoir passé un bon moment.
Cependant contrairement à toi j’ai vu beaucoup de films d’animation japonaise notamment au cinéma. J’ai donc un regard différent. J’ai aussi évolué personnellement, j’ai notamment vieilli et contrairement à ce que je pensais tout ça mélangé et bien cela change le regard que l’on porte sur beaucoup de choses. Certains films qui m’auraient profondément marqué il y a quelques années passent plus vite aux oubliettes de ma mémoire comme ce beau film.
J’aimeAimé par 1 personne
Je considère que c’est normal et que c’est plus ou moins le cas pour tout le monde. On évolue de façon constante et le rapport aux œuvres évoluent aussi.
J’aimeAimé par 1 personne
J’y connais rien en cinéma tout court, donc japonais ou pas… Je ne l’ai pas vu mais pour une fois, je suis curieuse ! J’attendrai sa sortie sur Netflix alors 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
C’est en effet ce que je recommande à tout le monde. Si on a un abonnement, autant le rentabiliser avec un film de qualité !
J’aimeAimé par 1 personne
Oh je note ça. Merci pour la découverte.
J’aimeAimé par 1 personne
Je l’aime beaucoup ❤ (et je l'avais chroniqué)
Makoto Shinkai arrive à beaucoup toucher mon coeur
++
J’aimeAimé par 1 personne
J’irai voir ça dans ce cas !
J’aimeAimé par 1 personne
Cool 🙂
J’ai lu le manga aussi et le dérivé.
Pas eu l’occasion pour le roman
Et tu peux trouver d’autres Makoto Shinkai 😉
J’aimeAimé par 1 personne
J’irai voir tout va dans l’après-midi !
J’aimeAimé par 1 personne
Bizarrement, je n’ai pas trouvé ce film sur le Netflix français.
J’aimeAimé par 1 personne
Je viens de regarder et quand je fais la recherche on me le propose mais sans image de miniature ou autre… peut-être un petit soucis technique.
J’aimeJ’aime
Oui, peut-être. Parce que quand moi je la fais on ne me propose rien en rapport avec « Your Name ». De plus, quand je lance une recherche quelconque, les résultats ne sont pas cliquables.
J’aimeAimé par 1 personne
Ah ouais, c’est vraiment bizarre…
J’aimeJ’aime
Finalement, j’ai compris pourquoi je ne le trouvais pas : j’oubliais juste un caractère à la fin du titre. Mais après avoir compris lequel j’ai trouvé le film.
Sur ce, j’espère ne pas t’avoir fait perdre trop de temps avec ces remarques.
J’aimeAimé par 1 personne
Oh non, pas du tout ne t’en fais pas.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci, tu me fais vraiment du bien en me disant ça.
J’aimeAimé par 1 personne
De rien, c’est normal. Il n’y a pas de soucis.
Bon visionnage quoi qu’il en soit !
J’aimeJ’aime
J’ai adoré ce film ! Makoto Shinkai est un génie 🤩
J’aimeAimé par 1 personne
Pour le moment c’est le seul film que j’ai vu de Shinkai, mais c’est prévu de rattraper le reste. J’irai voir ton article avec plaisir !
J’aimeJ’aime